Mostrando entradas con la etiqueta práctico. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta práctico. Mostrar todas las entradas

Disponible el examen práctico de inglés Madrid 2025

Una de las cosas buenas que hacen algunas comunidades y deberíamos imitar en otras como en Murcia es publicar los exámenes o ejercicios prácticos, idealmente con la plantilla de corrección pero bueno algo es algo (imagino que publicar también la plantilla de corrección oficial abriría más el margen a futuras reclamaciones).

En el caso de Murcia por cierto, solamente tienes acceso ahora mismo a alguna convocatoria anterior (a partir del 2022) y si te has presentado, no está publicado en abierto como hace Madrid sino que tienes acceder desde la sede electrónica en Educarm.

Gracias por cierto a esta transparencia que llevan a cabo muchas comunidades pude acceder y seleccionar los exámenes que constituyeron la base de mi libro para preparar los ejercicios prácticos de la oposición abordando el mayor número posible de tipos de ejercicios y exámenes.

El examen de Madrid puedes descargarlo aquí (también está el enlace al archivo de audio que fue un extracto de la archiconocida charla de Ken Robinson sobre el talento en las escuelas). Como agradecimiento por visitar mi blog te incluyo al final de esta entrada la transcripción.

Respecto al resto del ejercicio práctico creo que ha sido bastante asequible o razonable (a diferencia de en otras comunidades como Murcia): 10 preguntas de "text analysis" y 2 fragmentos para traducir directa e inversamente (¿alguna sugerencia para traducir knick-knack aparte de cachivache?).

En este examen no se ha pedido como en Murcia identificar a pelo el autor y la obra del que procedía el texto (Moonstone de Wilkie Collins!!!) pero hay alguna pregunta mejorable como la de escribir a qué correspondían los acrónimos de LOL, JK y TBD (el artículo original del texto "Are you a hostile punctuator?" lo tienes aquí).

IMHO, no se trata de que la mayoría de hablantes nativos exceptuando ciertos rangos de edad e intereses, seguramente no sabrán qué significan sino que esta pregunta no se puede responder con información del texto, ni que esté explícita ni tampoco deducir, depende únicamente del conocimiento extralingüístico del opositor, lo cual no me parece adecuado (podríamos decir que la pregunta es una POS),  Pero bueno, a cambio tenemos "rephrasings" muy asequibles o algunos "caramelicos" como las preguntas 9 y 10 (sinónimos warning/caveat; emarges/comes off; rage/wrath; y las pronunciaciones diferentes de so-sew-SAW y might-mite-MITT).

¿Hiciste el examen? ¿Qué te pareció? 



TRANSCRIPCIÓN AUDIO:

I knew that Americans get irony when I came across that legislation, no child left behind. Because whoever thought of that title gets irony. Because it's leaving millions of children behind. Now I can see that's not a very attractive name for legislation. 

Millions of children left behind. I can see that. What's the plan? Well, we propose to leave millions of children behind and here's how it's going to work. In some parts of the country, 60% of kids drop out of high school. 

It actually costs an enormous amount to mop up the damage from the dropout crisis. But the dropout crisis is just the tip of an iceberg. What it doesn't count are all the kids who are in school but being disengaged from it, who don't enjoy it, who don't get any real benefit from it. 

And the reason is, not that we're not spending enough money, America spends more money on education than most other countries, class sizes are smaller than in many countries, and there are hundreds of initiatives every year to try and improve education. 

The trouble is, it's all going in the wrong direction. There are three principles on which human life flourishes and they are contradicted by the culture of education under which most teachers have to labour and most students have to endure. 

The first is this, that human beings are naturally different and diverse. Education, under no child left behind, is based on not diversity, but conformity. What schools are encouraged to do is to find out what kids can do across a very narrow spectrum of achievement. 

effects of No Child Left Behind has been to narrow the focus onto the so-called STEM disciplines. They're very important. I'm not here to argue in science and math. On the contrary, they're necessary, but they're not sufficient. 

A real education has to give equal weight to the arts, the humanities, to physical education. One estimate in America currently is that something like 10% of kids getting on that way are being diagnosed with various conditions under the broad title of attention deficit disorder, ADHD. 

I'm not saying there's no such thing. I just don't believe it's an epidemic like this. If you sit kids down hour after hour doing low-grade clerical work, don't be surprised if they start to fidget. are not, for the most part, suffering from a psychological condition. 

They're suffering from childhood. The second principle that drives human life and flourishing is curiosity. If you can light the spark of curiosity in a child, they will learn without any further assistance very often. 

Children are natural learners. It's a real achievement to put that particular ability out or to stifle it. Curiosity is the engine of achievement. Now, the reason I say this is because one of the effects of the current culture here, if I can say so, has been to deprofessonalize teachers. 

There is no system in the world or any school in the country that's better than its teachers. Teachers are the lifeblood of the success of schools. But teaching is a creative profession. Teaching properly conceived is not a delivery system. 

You're not there just to pass on received information. Great teachers do that. But what great teachers also do is mentor, stimulate, provoke, engage. You see, in the end, education is about learning. 

If there's no learning going on, there's no education going on. And people can spend an awful lot of time discussing education without ever discussing learning. The whole point of education is to get people to learn. 

The role of a teacher is to facilitate learning. That's it. And part of the problem is, I think, that the culture of the dominant culture of education has come to focus on not teaching and learning, but testing. 

Now, testing is important. Standardized tests have a place. But they should not be the dominant culture of education. And the third principle is that human life is inherently creative. It's why we all have different resumes.

We create our lives, and we can recreate them as we go through them. It's the common currency of being a human being. A true human culture is so interesting and diverse and dynamic. 










Respuesta que falta 1,2,3 ¡Práctica otra vez!

La pregunta 7 de la página 19 del Ejercicio práctico 1 (Modelo de la Comunidad de Madrid 2021) no está corregida en la pág.134.

Este error ya está corregido en la actual versión o edición del libro, pero para aquellas personas que tienen la primera versión, aquí está la solución a la pregunta:

Why does the author mostly use direct quotations instead of reported speech to reflect Rachel North's opinions?

Because quoted or direct speech is frequently used by journalists in their articles to convey objectivity, accuracy and reliability, by presenting the speaker’s words without changes altering their meaning, which happens when using reported speech. 


Sorry!




Exámenes prácticos secundaria inglés

¿Buscas exámenes prácticos de la oposición de secundaria de inglés?

Pues aquí podrás descargar un modelo basado en un ejercicio práctico oficial de anteriores convocatorias.

Este ejercicio práctico está incluido junto con otros modelos en el libro 1,2,3 ¡Practica otra vez!

El examen práctico de cualquier oposición siempre será una variante de los modelos existentes, por lo que no hay excusa para no conocer y haber practicado al máximo los diferentes tipos de ejercicio práctico.

En este libro se presenta una cuidada selección de ejercicios prácticos usados en anteriores convocatorias en distintas comunidades autónomas que proporcionan la oportunidad de familiarizarte y practicar los tipos de preguntas más comunes en los distintos modelos existentes: comentario de texto, test de gramática y vocabulario, listening, traducción, preguntas basadas en el temario, redacción y caso práctico.

Se incluyen las soluciones a cada pregunta así como comentarios pertinentes en su caso, además de consejos y recursos útiles para mejorar tu competencia lingüística.

Este libro es el complemento ideal a La receta del tema perfecto  que se enfoca en la parte teórica del desarrollo del tema.

Puedes descargar el examen práctico de secundaria aquí: https://bit.ly/practico6



Pruebas prácticas inglés oposiciones 2025

 ¿Vas a preparar las oposiciones a secundaria en la especialidad de inglés?

¿Conoces los distintos modelos y tipos de preguntas a los que puedes enfrentarte?

Con el libro 1,2,3 ¡Practica otra vez!  tendrás acceso a ejercicios prácticos basados en los modelos oficiales con soluciones para las oposiciones de secundaria de inglés.

Este libro te preparará para afrontar con éxito cualquier ejercicio práctico de las oposiciones de educación en la especialidad de inglés: secundaria especialmente pero también primaria y EOI ya que también tienen ejercicios prácticos.

El examen práctico de cualquier oposición siempre será una variante de los modelos existentes, por lo que no hay excusa para no conocer y haber practicado al máximo los diferentes tipos de ejercicio práctico.

En este libro se presenta una cuidada selección de ejercicios prácticos usados en anteriores convocatorias en distintas comunidades autónomas que proporcionan la oportunidad de familiarizarte y practicar los tipos de preguntas más comunes en los distintos modelos existentes: comentario de texto, test de gramática y vocabulario, listening, traducción, preguntas basadas en el temario, redacción y caso práctico.

Se incluyen las soluciones a cada pregunta así como comentarios pertinentes en su caso, además de consejos y recursos útiles para mejorar tu competencia lingüística.

Este libro es el complemento ideal a La receta del tema perfecto que se enfocaba en la parte teórica del desarrollo del tema.

¿Quieres descargar una muestra de lo que encontrarás en este libro?

En el siguiente enlace puedes descargar una muestra de unos de los ejercicios incluidos en el libro:
https://bit.ly/practico6






Prepara el práctico de secundaria de inglés

Si vas a presentarte a las oposiciones de secundaria de inglés, hay tres entradas de este blog que son de lectura obligada ya que tienen que ver con la preparación del examen práctico de la primera parte de la oposición de secundaria.

Estas entradas se refieren a los exámenes de las dos últimas convocatorias de 2018 y 2021 en la Región de Murcia, y otra recopila materiales de interés para preparar principalmente tests de nivel C1 y C2, por si este año cambiaran el modelo de las últimas convocatorias, esto es, textos de autores del temario sobre los que se plantean preguntas vinculadas a distintos aspectos del temario (aspectos morfosintácticos, fonéticos, periodos históricos, crítica literaria o aspectos culturales, entre otros).

Las entradas que son un "must" son las siguientes:

- Recursos para el práctico de la oposiciones inglés

- Comentarios y texto examen práctico secundaria inglés Murcia 2021

- Descarga el práctico de inglés secundaria 2018 (Murcia)

¿Vas a preparar las próximas oposiciones de secundaria en inglés?

Te recomiendo entonces La receta del tema perfecto ya que te ahorrará mucho tiempo que dedicarías a identificar los contenidos esenciales de cada tema, comprobar la exactitud de los datos, encontrar bibliografía relacionada,  etc. 

En este libro encontrarás todo lo que necesitas saber, qué debes incluir en tu examen, qué elementos lo convierten en un buen tema y cómo desarrollarlo de la mejor manera.

  • Consejos útiles y respuestas a las preguntas más frecuentes relacionadas con esta parte de la oposición
  • 2 exámenes con el desarrollo de un tema como modelo
  • Resúmenes con lo esencial de los 69 temas: autores, obras, conceptos, fechas, terminología y bibliografía
  • Estructuras gramaticales y consejos para mejorar y enriquecer tu redacción
  • Bibliografía común agrupada por áreas temáticas


Recursos para el práctico de la oposiciones inglés

A raiz de varias consultas de personas interesadas en si tenía recursos, manuales o similares para preparar la parte práctica del examen de oposiciones en la especialidad de inglés, he pensado compartir algunas ideas para preparar esa parte.

Recordemos que nunca se conoce con antelación el formato que tendrá esa parte práctica de la primera prueba de la oposición y en las bases de la convocatoria se redacta de forma que tenga cabida casi cualquier cosa, desde un listening en algunas comunidades a textos para traducir, pasando por el tradicional análisis de texto o un test tipo Cambridge para un nivel esperado de C1 o C2.

En las últimas dos convocatorias además en Murcia, se introdujo un nuevo formato que incorporaba preguntas cortas con otras más largas de desarrollo (ej. el de la explotación didáctica en clase de un determinado contenido), demandando además que conocieras todo el temario (cosa obvia que muchas veces parece olvidarse) ya que las preguntas iban vinculadas al contenido de esos temas (si no sabes a qué me refiero, echa un vistazo al examen de 2018).

Bueno, mis recomendaciones -basadas en lo que yo hice en su día and they really paid off- para preparar el práctico serían:

PARA MEJORAR EL "USE OF ENGLISH":

- Realizar muchos tests de nivel  C1 y C2, hay infinidad de recursos como por ejemplo:



También tienes recursos online como las  webs de - CPE (Cambridge English Proficiency) practice tests en  https://www.englishrevealed.co.uk/cpe.php y en https://www.examenglish.com/cpe/CPE_vocab.htm

y por supuesto no nos olvidamos de las distintas páginas web de las Escuelas Oficial de Idiomas donde puedes encontrar y descargar los exámenes de las convocatorias anteriores para niveles C1 y C2.

PARA MEJORAR EL "LISTENING": 

- Escuchar podcasts (yo uso la app Podcast Republic) diariamente de distintos temas y fuentes por el tema de los acentos, etc. e intentar localizar podcasts que estén relacionados con algún aspecto del temario como: 
  • The Guardian UK Culture (bloque sociocultural); 
  • The Allusionist; Lingthusiasm   (bloque de lingüistica)
  • The History of Literature (Jack Wilson); The Classic English Literature Podcast; In Our Time (bloque de literatura)


PARA MEJORAR EL "TEXT ANALYSIS":

- Leer el archicitado libro Style in Fiction de Leech and Short, especialmente al capítulo 3 donde hay s de análisis de textos (más de un examen anterior práctico lo sacaron de ahí en su día: Joyce, Dickens...)

- Hacer el curso online gratuito de la Universidad de Lancaster sobre Estilística: http://www.lancs.ac.uk/fass/projects/stylistics/start.htm


Como siempre, debemos tener en cuenta el tiempo del que disponemos para preparar la oposición, si vas justo, céntrate en los temas y haz algún test, pero si no es la primera vez que te presentas y quieres mejorar tus opciones en esta parte, es una oportunidad de hone your skills




ENTRADAS RELACIONADAS:

Comentarios y texto examen práctico secundaria inglés Murcia 2021




Comentarios y texto examen práctico secundaria inglés Murcia 2021


ACTUALIZACIÓN 21/04/2024: Tienes el enlace al examen original más abajo.

El pasado 19 de junio de 2021 tuvo lugar la primera prueba de la oposición de secundaria en Murcia. El examen práctico siguió la herencia del anterior (menos "mala leche" y más razonable: había una parte de "Use of English" a lo Cambridge basado en un artículo periodístico sobre las vacunas y el COVID con ejercicios de rephrasing, cloze and multiple choice).

El texto literario sobre el que se basaban las preguntas era un extracto de Heart of Darkness de Joseph Conrad (una de las preguntas era identificar la obra).

Towards the evening of the second day we judged ourselves about eight miles from Kurtz’s station. I wanted to push on; but the manager looked grave, and told me the navigation up there was so dangerous that it would be advisable, the sun being very low already, to wait where we were till next morning. Moreover, he pointed out that if the warning to approach cautiously were to be followed, we must approach in daylight—not at dusk or in the dark. This was sensible enough. Eight miles meant nearly three hours’ steaming for us, and I could also see suspicious ripples at the upper end of the reach. Nevertheless, I was annoyed beyond expression at the delay, and most unreasonably, too, since one night more could not matter much after so many months. As we had plenty of wood, and caution was the word, I brought up in the middle of the stream. The reach was narrow, straight, with high sides like a railway cutting. The dusk came gliding into it long before the sun had set. The current ran smooth and swift, but a dumb immobility sat on the banks. The living trees, lashed together by the creepers and every living bush of the undergrowth, might have been changed into stone, even to the slenderest twig, to the lightest leaf. It was not sleep—it seemed unnatural, like a state of trance. Not the faintest sound of any kind could be heard. You looked on amazed, and began to suspect yourself of being deaf—then the night came suddenly, and struck you blind as well. About three in the morning some large fish leaped, and the loud splash made me jump as though a gun had been fired. When the sun rose there was a white fog, very warm and clammy, and more blinding than the night. It did not shift or drive; it was just there, standing all round you like something solid. At eight or nine, perhaps, it lifted as a shutter lifts. We had a glimpse of the towering multitude of trees, of the immense matted jungle, with the blazing little ball of the sun hanging over it—all perfectly still—and then the white shutter came down again, smoothly, as if sliding in greased grooves. I ordered the chain, which we had begun to heave in, to be paid out again. Before it stopped running with a muffled rattle, a cry, a very loud cry, as of infinite desolation, soared slowly in the opaque air. It ceased. A complaining clamour, modulated in savage discords, filled our ears. The sheer unexpectedness of it made my hair stir under my cap. I don’t know how it struck the others: to me it seemed as though the mist itself had screamed, so suddenly, and apparently from all sides at once, did this tumultuous and mournful uproar arise. It culminated in a hurried outbreak of almost intolerably excessive shrieking, which stopped short, leaving us stiffened in a variety of silly attitudes, and obstinately listening to the nearly as appalling and excessive silence. ‘Good God! What is the meaning—’ stammered at my elbow one of the pilgrims—a little fat man, with sandy hair and red whiskers, who wore sidespring boots, and pink pyjamas tucked into his socks. Two others remained open-mouthed a while minute, then dashed into the little cabin, to rush out incontinently and stand darting scared glances, with Winchesters at ‘ready’ in their hands. What we could see was just the steamer we were on, her outlines blurred as though she had been on the point of dissolving, and a misty strip of water, perhaps two feet broad, around her—and that was all. The rest of the world was nowhere, as far as our eyes and ears were concerned. Just nowhere. Gone, disappeared; swept off without leaving a whisper or a shadow behind.


Algunas de las preguntas que se hicieron sobre el texto fueron (por favor, si lo hiciste y te acuerdas de alguna más, déjala en los comentarios, please):

- Identify the literary period and the decade of the work

- Why is it important the work in literature?

- Name 3 other works by Conrad

- Define phonologically the consonants "f" (enough), "k", and "v"

- Phonetic transcription of "cautiously", "kind" and "grooves"

- Explain the word formation process of "daylight", "undergrowth" and "cry"

- Figures of speech for 5 lines: "to the slenderest twig, to the lightest leaf", "a dumb immobility sat on the banks", "as of infinite desolation"

- What is the Commonwealth?

- Syntactical analysis of: "Moreover, he pointed out that if the warning to approach cautiously were to be followed, we must approach in daylight"

- What standard would you use for 1º Bachillerato dealing with literary texts?


El supuesto práctico (la pregunta que más puntos valía aunque no lo especificara inicialmente como el resto: 12) para plantear una actividad fue sobre "travelling" y había que especificar el activity, timing, grouping and description.

Los temas que salieron en el sorteo por cierto fueron: 1, 19, 39, 46 y 48


ACTUALIZACIÓN 21/04/2024: Puedes descargar el examen completo en PDF en este enlace:
https://drive.google.com/file/d/1qvvdOiCkza8QYUIgd6gLH4LdZP05KY72/view?usp=sharing

Las soluciones junto con otros exámenes oficiales de otras comunidades y sus soluciones, las puedes encontrar ahora en el libro 1,2,3 ¡Practica otra vez! 

En este libro se presenta una cuidada selección de ejercicios prácticos usados en anteriores convocatorias en distintas comunidades autónomas que proporcionan la oportunidad de familiarizarte y practicar los tipos de preguntas más comunes en los distintos modelos existentes: comentario de texto, test de gramática y vocabulario, listening, traducción, preguntas basadas en el temario, redacción y caso práctico.

Se incluyen las 
soluciones a cada pregunta así como comentarios pertinentes en su caso, además de consejos y recursos útiles para mejorar tu competencia lingüística.


¿Vas a preparar las próximas oposiciones de secundaria en inglés?

Recuerda que tienes dos libros imprescindibles para preparar la oposición de secundaria de inglés, específicos para la parte del desarrollo del tema (La receta del tema perfecto) y la del ejercicio práctico (1,2,3 ¡Practica otra vez! ).





ENTRADAS RELACIONADAS

- Exámenes prácticos secundaria inglés

- Corregir examen de oposiciones con ChatGPT

- Recursos para el práctico de la oposiciones inglés

- Descarga el práctico de inglés secundaria 2018 (Murcia)



Descarga el práctico de inglés secundaria 2018 (Murcia)

Descarga el práctico de 2018 en Murcia del exámen de oposición para secundaria (formato PDF):
https://drive.google.com/file/d/1a-H90pjYtMVjv109aMZ1SKz4y9m6J8TP/view?usp=sharing


Los dos textos de Dickens y Woolf los tienes aquí.

¿Quién se atreve? ¿Y a poner las soluciones en los comentarios?

¿Vas a preparar las próximas oposiciones de secundaria en inglés?

Te recomiendo entonces La receta del tema perfecto ya que te ahorrará mucho tiempo que dedicarías a identificar los contenidos esenciales de cada tema, comprobar la exactitud de los datos, encontrar bibliografía relacionada,  etc. 

En este libro encontrarás todo lo que necesitas saber, qué debes incluir en tu examen, qué elementos lo convierten en un buen tema y cómo desarrollarlo de la mejor manera.

  • Consejos útiles y respuestas a las preguntas más frecuentes relacionadas con esta parte de la oposición
  • 2 exámenes con el desarrollo de un tema como modelo
  • Resúmenes con lo esencial de los 69 temas: autores, obras, conceptos, fechas, terminología y bibliografía
  • Estructuras gramaticales y consejos para mejorar y enriquecer tu redacción
  • Bibliografía común agrupada por áreas temáticas


Cambios para las próximas oposiciones de educación en Murcia

Hoy 29 de octubre acaba de anunciar la Consejería de Educación de la Región de Murcia los cambios que habrá en las próximas oposiciones: ✅ S...